秦善柔's profile秦善柔@天上人間PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
|
成都夏令营之行~~~7月7日-13日 星期五-星期六与其说是服事,这次还不如说度假来得贴切。
以至于我冒出了一个好笑的玩笑念头:他们不会向我收费吧?笑~~~
这一周是我参加过的所有服事中可说最清闲的。
去年从早到晚都在课堂翻译,今年因为学校每个班都派了老师,我就闲了下来。
除了打打下手,其它就是吃,聊天,发呆,午睡,睡觉。
也许是天父觉得我这学期很辛苦,给我一个放松的时间吧!感恩ing~~~
老规矩,第一天晚上先玩儿自拍。。。哈哈~~~
其实我也没完全闲着,一周时间把YTL教师手册厚厚的两本校对完了。(桌上快递袋里的就是~)
![]() 第一天傍晚见面的时候看到了去年结识的两个小朋友,
三个人“阿~~~”的大叫声引起众人纷纷向这里侧目。汗~
这次最爽的就是有一天上午开了场“父母培训”,过了一把翻译瘾,貌似算唯一一次正式工作了。。。
这两位弟兄的吉他简直没得说,太陶醉了。。。
而且完全即兴弹,却配合得天衣无缝,可以放在很多场合作超棒的背景音乐。
值得一提的是右边弟兄的经历,他小时候曾做过恩赐测试,
(恩赐是神给每个人某个方面天生特别优秀的能力,每个人都有哦~)
然后测试的人对他父母说,这孩子音乐恩赐非常强,如果不搞音乐是终生遗憾。
就这样他走上了音乐之路,现在已经出了两盘专辑,自己作词作曲。
听到他的经历我立时惊呼,中国什么时候才能有这种东东阿?
![]() 这是从去年到今年和我关系始终非常好的几个女孩儿。
这次分别的时候又抱头哭得稀里哗啦的。。。
不过我明年不打算去夏令营了,不知道是否还能再见。
![]() 做了一天半吊子护士~~~7月2日 星期一美国来了一个基督徒团队,是由医生和护士组成的。
带着各种资源,专门千里迢迢来义诊。
为了更好的沟通,他们辗转找到了我帮忙翻译。
就这样,我做了一天的护士。哈哈~~~
他们自己存钱筹款,就是为了来帮助中国人。
在美国打这样一针要500美金,但他们在这里完全免费。
如果说为什么,那就是因为“爱”。
人的爱不可能这样无私完全高尚伟大,只有神才是。
正如月亮反射的是太阳的光芒,愿基督徒也能反射出神的荣耀!
不是为了新鲜换衣服,而是因为病房需要是无菌室。其实真的好热的说~~~ ![]() 最后的两次首师大小组讨论~~~我们在大学上“生活教育”课程时,总会安排课后10人一组的小组讨论,
因为我们始终相信“关系比讲授更重要”。
People don't care how much you know,until they know how much you care。
最后一次讨论,没想到当晚来了43个学生。还好Mike家厅比较大。
北大比首师大多一周课,所以看到了最后一场电影。
所以首师大最后一堂课,我在课上宣布第二天晚上想来Mike家看电影的都可以来。
虽然是期末,还是20左右的学生来了。
后来,好几个人给我发短消息,说很受感动,她们也想过有意义的人生。
还有什么比看到别人生命的改变更让人开心的呢?
![]() 因你我都认识的人~~~6月13日 星期三世界真的很小。。。
首师大上完课,Mike和Kathy让我留在他们家吃饭。
他们来吃晚饭的朋友Rick也会带上一对他从美国来的朋友。
没想到,我的朋友的朋友的朋友竟是我一个好姐姐之白在美国的导师!
我们赶快照了这张照片,我也写了张卡片托他们带回给之白。
曾经看过篇文章,说这个地球上的人无论有多远,最多只要通过七个人就能传到对方。
世界没有那么大,至少没我们想象得那么大,
我们也没有那么孤单,至少没我们想象得那么孤单。。。
![]() 本学期的最后两场讲座一堂课~~~从总结的时间来看,这学期终于要过去了的说。。。厚厚厚~~~
北大医学部讲座题目:是爱吗?还是别的什么?
这是政法大学研究生院,所以人才这么少。
讲座的题目依然是“是爱吗?还是别的什么?”,不得不说非常适合。
这场讲座虽然曾讲过N遍,但对理想配偶的期望,这次的答案最深刻而实际,佩服!
这是首师大的最后一堂课。
看到这张照片,突然很想念起这些学生们来。
虽然大多是面孔熟悉,却记不住名字,但他们的笑脸却始终印在脑海,让我感动。。。
祝福你们,愿你们的未来更光明!奉主之名,阿们!
PS干脆找个时间见面吧。。。呵呵呵~~~
![]() 首都大学生辩论赛-6月10日 星期四这是中国红十字会“心灵阳光工程”举办的大学生辩论赛。
我参与的“YTL青少年生活教育”,就是这个工程中的主要部分。
北化的几个男生太厉害了,犀利,风趣,也很可爱的说~~~
青春真好啊,大学真好啊。。。在会场我心中一直感慨着。。。
这是Mike和Kathy给冠军北京化工大学发奖。
Mike(右四;他是日裔美国人);Kathy(右五;我就是和他们一起,给他们翻译) ![]() 青岛出差总结~~~5月31日-6月3日 星期四-六原来只有酒店的自拍照,还存留了3个月之久没有更新青岛出差继续的内容。。。笑~~~
这就好比说书,惊堂木一拍“下回分解”,谁知这个下回就是一个季度呀!
书接上回,4天在青岛也不光只是在酒店享受,且听我慢慢道来——
青岛之行因为时间关系开了两场讲座,这是31号晚的青岛大学场。
为了保证会场秩序,避免人太多,校方特别以凭票入场的方式,
结果很多同学想来却没来上,有些拿到票却没有来,颇为可惜。
所以特别和红十字会强调任何讲座不要限制人数。。。
我们希望更多更多更多的大学生能从中受益。。。
![]() 一场讲座下来就有几十个问题。。。
想想每一个问题的背后就是一个故事,不由很心疼这些孩子们。
他们需要帮助又无处找寻,需要关怀却倍感伤害,需要理解却不懂沟通,
真希望能一个一个认识他们,陪他们的生命走一段,哪怕只是很短的一程。。。
![]() 讲座完校方为了整个这次活动录像采访了Mike,
这是Mike应他们的要求祝福留念。
好像国家领导去什么地方视察的说。。。呵呵呵~~~
这是感觉迄今为止最成功的教师培训会。
终于清楚了新的方向和道路,倍感轻松喜悦。
求神祝福他们在中国的各个地方使用YTL的材料,
让更多的人因此而蒙福。。。奉主之名,阿们!
![]() 这是第一次由外国人来表演“冲突中的不同态度”短剧,
因为太精彩太好笑,我实在都翻译不下去了。真爱他们!
![]() 每一次出差都是匆匆忙忙。。。
记得上次的云南之行,13天的时间坐了9次飞机。
那是我人生第一次累哭。。。
一天内上午下午是教师培训会,晚上是校园讲座,午饭晚饭还是官方宴。
就算有一点空闲时间还要修改随时变动的PPT。
现在都记得某天下午在酒店房间,双眼流泪,却满心感恩,终生难忘。
来了一趟青岛,只有3号早晨去机场的路上经过海边,
那时恍然想起青岛是这样一个美丽的海滨城市。。。笑~
虽然笑得有点不是滋味,自己竟无暇稍稍来走一走,
但想到那些因着我们的学生讲座和教师培训会将受益的人,这又算得了什么? 天津财经大学讲座-5月29日 星期四连续两周,来了两趟天津了。。。
同样两场讲座:自我形象&爱。
很喜欢这边的老师,很爱学生~~~
![]() 这还是第一次在有二层的礼堂讲座呢~~~
![]() 很喜欢在“是爱吗,还是别的什么”的讲座中看学生讨论问题。
每次我们都会先玩儿这个游戏测试对异性的了解程度,包括两个问题:
1。女生/男生讨论将来想找什么条件的丈夫/妻子
2。女生/男生猜对方将来想找什么条件的妻子/丈夫
学生总是很热烈的讨论,然后我们把答案列出来,对比结果。哈哈~~~
![]() 天津科技大学讲座-5月24日 星期四一个下午,两个校区,两场讲座:友谊和解决冲突
其实整个的时间就是整整一天。
不过,虽然辛苦,但却值得。。。
![]() 和往常一样,边上还是站了很多人,感谢他们的辛苦阿~~~
![]() 培训顺利结束-5月19日 星期六世界真得很小。
今天和Jim聊天,发现我们居然有好几个共同的朋友:
与我关系特别好,兄长般的光,两年前是Jim的学生;
刚在北京见过面的Curt,20年前和Jim就在一间教会;
去年来过的Rimash博士,我给他翻译,是他现在的好朋友。
每说一个人,我们两个就大笑,然后他就记下来,说回去要告诉他们。
神的爱真的很奇妙!
在基督里的人,就算从未见过面,但初次见面心中就有那种相识甚久的感觉。
虽然三天的培训时间很短,但与弟兄姊妹在一起的感情却很深。
真是快乐的三天哪~~~
总觉得这张照的好像饭店的服务员。。。晕~~~
毕业啦~~~大家都很开心哦~~~
![]() 中央电视台遛一圈儿-5月18日 星期五今天咱也去了趟传说中的中央电视台~~~
原因是CCTV-9国际频道“对话”栏目要做一期关于青少年问题的节目。
于是他们通过红十字会找到YTL,邀请Kathy去做嘉宾。
感慨,果然是个大林子……
这是在门口等着接待人员认领我们的时候照的。门卫很严格~~~
![]() 工作人员正在准备ing~~~正式录的时候就清场了~~~
![]() 我和Mike在外面看。。。
看到有四个小电视了么?那是四部摄影机。
坐着的女孩儿就是导播,一边录,她就一边说着“一号”,“四号”,
然后镜头就会切换到不同的摄影机,原来节目都是这么切出来滴。。。
![]() 有效教导的培训-5月16日 星期三这是一个非常好的关于如何教导的培训,别人都是要花上2000块钱才能参加,
而我,却完全免费——因为我被邀请做翻译。哈哈~~~
总觉得太幸福,神太爱我。。。
我的工作就是学习,在翻译中,我一句话都不会漏掉。
很多别人拿不到名额,连我都不该有资格参加的培训,
但因为我是翻译,便有了机会得到很多额外的祝福。
幸福ing~~~感恩ing~~~
![]() 从一个月前开始补日记~~~哈哈哈~~~-5月12日 星期六圣经告诉我们要“数算神的恩典”。。。
今天回头整理一下近一个月的照片,发现人生真的过得很精彩。。。
不知不觉,懒惰的我又一个来月荒芜了这里,
还好,现在有照片,就有了印记,听我从头讲起吧。。。
好久没有见Mike了。。。
还记得第一次见他的时候,是和John,James一起谈事情。
但是现在,四个人早已经各分东西,
不过还好,每次Mike来北京,我们都会见一次面,聊聊近况,
始终还是很好的朋友呢。
犹记得从前Mike说过神感动他来中国服事,
现在竟已经在中国的一座小城呆了近一年。
而就在这次见面,他说,我的生命一定要留在中国。
就像戴得生,就像千千万万从历史到现在的外国宣教士,
他们来了,死了,不过为了中国人活着见到希望,不过为了中国明天能更美好。
除了感动,还能说什么呢?
![]() 很爽的祷告会~~~一直企盼的祷告会就是象今晚的这种。大家都能畅快地祷告,而且心灵合一。果然是不枉我昨天就如此期待。希望能一直继续下去。
啊,明天的ppt还没弄好呢。。。555555~~~~~~~赶快下去了。。。
PS 今天小平姐把上次军浩生日的照片发给我了,现在传上来。不过为什么集体照里没有我~~~郁闷ing~~~飘走~~~ 12月20日补记~~~首师大的倒数第二课,题目是如何管理压力。看到这些孩子坐在那里,眼中透出期末考试前的压力,不由觉得很是同情。想当年在大学的时候过着轻松懒散的生活,根本就不用为考试忧虑,倒是常常闲暇时思考人生的意义是什么,未来会怎样。打车的路上司机问我是不是研究生,我说不是,我去讲课-翻译。司机感慨说当老师好啊,又轻松,又有假期。人生真的很有趣,记得大学时确实是想过做老师,还被段儿笑“你要是当老师,还不是把学生都带坏了,天天领着大家玩儿。”而且毕业时也真的差一点就去北京警察学院和首师大当老师,最后因为国家有新政策大学老师必须是硕士以上学历而未果。现在,我还是成了老师。最初讲座后学生们叫我老师我还蛮受宠若惊,觉得自己哪里是老师啊,后来Kathy说你就是老师阿,才反应过来,是啊,我不就是在做老师吗?不过是在影响学生的生命,不是学习。而且这就是我想做老师最初的初衷啊!不仅仅教学生如何找工作,更想教学生如何做人!原来神从那个时候起就已经把这颗种子种在我的心里。
晚上见到了Joy和安安,竟然已经半年多没见了,时间过得可真快。两个人看起来都没怎么变,安安的豆豆也还没有完全消除,依旧“年轻”着,Joy的气色也很好。吃了久违的水煮鱼,还是那样经典!聊来聊去,话题更多还是围绕着公司里面认识的人,和上次相比,又有很多的变化。博博走了,丹丹转部门了,工作变化了,心情到底会怎样呢?真心的祝福她们都能开心,愿她们像我一样也能找到属于自己的天空。自从辞职以后,即使在最艰难的时候,我也从未后悔过离开。每一次接触到原来的环境,便多一次感恩能走出那里。也许别人认为的金饭碗,于我却是束缚和捆绑;现在别人眼中看我的不稳定,于我却是风一样的自由。做什么本身并不重要,重要的是是否是神让我们走的路。我再一次感到庆幸神为我选择了这样一条路,让我能过这样完美幸福的生活。Joy很担心安安的未来,其实我也会想到这些,但是开心的是安安现在自己觉得很幸福。我想这就够了,也许未来我们都看不清楚,但相信无论发生什么,都有神的爱与她同在,还有什么可怕的呢?
幸福,不是说给人听的,如人饮水,冷暖自知。。。 与心情无关~~~~只是觉得PP~~~所以发上来~~~这两天粉懒惰的某人华丽丽地飘走ing~~~~~~~~~~~
![]() 12月12日的琐事~~~在想着如果能一次打开发布新日志,就写,否则,就去觉觉。居然打开了~~~
昨天唯一的事情就是晚上去北京交通大学讲座。本来450人的会场去了600多人,过道到处都是人。后来像过去一样,邀请大家来坐到台上。于是站在那里的时候,前后左右都是人,感觉开心极了。
真得很喜欢和大学生在一起,而且一点都没有代沟的感觉,好像我和他们并没有什么分别。有时候回家打车司机也以为我是大学生。哈哈~~~不过回头一想我比他们大了10岁左右呢!看来我的心理年龄还是有够年轻的,对,我测过,19涅~~~正是他们上大学的年龄~~~
天父实在是了解我,所以为我安排了这样的工作;或者说就是因为天父这样造了我,所以现在的工作才最适合我。亲们也要找到自己最喜欢也最擅长的工作哦,那就是天父为你所预备的,也是你对这个世界独特的贡献! 还是要感恩~~~因为坐出租车的时间很多,很长,每每虽然看着窗外的时候,其实是无意地扫过很多的人,事,物,思绪却不知飘到何方,是一个很好的胡思乱想时间。。。以至于今晚司机问我是否走过这条路,我茫然地摇摇头,苦笑自己竟从未注意过来回的路途。。。
然而,今天想的更多的就是——感恩。。。
每次坐出租车,总看到公车中挤成照片一样面无表情的人们;公车站在寒冷中缩肩搓手翘首期盼公车的人群;骑自行车下班的人们;工地里依然埋头苦干的民工;凛冽寒风中沿街卖东西的小贩。。。对于很多人,每日的生活已经是生命中不可承受之重。。。
曾几何时,我走在朝阳门地铁站旁,看着万家灯火,心中默念着“诺大的北京,难道就没有一处我容身之地?”
曾几何时,每天要坐四个小时公车地铁上下班,在等公车时,看着满天繁星,慨叹着“我的未来在哪里?”
然而,现在的我坐在温暖的出租车里,而不是在寒冷中等车,挤车,转车。。。
我不用朝九晚六的忙碌奔波,而是自由地支配自己的时间。。。
最重要的是我不需要困惑或为未来忧虑,因为每一天的生活都充实而有意义。。。
亲们,相信每个人都有值得感恩的地方,不要为我们没有的东西失望,要为我们拥有的东西感恩。有很多东西对我们如此重要,但因为离我们太近,就容易被我们忽略。就如我们的家人,朋友,健康,食物,住所,衣服。。。最重要的是生命!我们的特别不在于是什么人,有什么东西,或者做什么事情,而是世界上只有一个“我”!所以我是“独一无二”的,我是“特别的”,这就是我的价值。。。所以只要人活着,就一定会有希望,就如明天太阳依然会升起。。。
那你是否有想过如果太阳不再升起,如果空气不再存在,如果菜蔬不再生长,这些我们想当然的东西都离我们而去?你是否有为阳光感恩,为自然感恩,为雨水感恩,为庄稼感恩,为环境感恩,为空气感恩,为这一切感恩呢?感恩是有对象的,感谁的恩?我感谢的是爱我的天父,那么你呢??? 哦也~~~今天也翻译了~~~早上闹钟没响的时候就醒了,头脑中一直犹豫着是要起来还是要继续睡去,但还是起来了,而且故意没看几点钟。吃过早饭回来看表,不到九点,料想我是在八点半起来的。这对于我这个几乎每天下午起床的人来说无疑是个突破了。哦也~~~这就是我的祷告,就这样蒙应允了~~~奉主的名感谢天父(这是我这周的应用,现在开始操练)~~~
早是早起了,不过中午从12点睡到下午3点的午觉。。。汗~~~
今天在北大上课,因为听别人翻译,前所未有的轻松,不过也蛮无聊的,想想以前Nate每场都要这样听下来,真不知道他怎么活过来的。。。OTZ。。。不过之后的小组讨论Nate和我配合居然十分默契,我也很愿意和学生分享,他们也非常受益,最后以掌声回应。。。奉主的名感谢天父,因为我知道他给我这样的恩赐是为了服事别人,让他的名得荣耀!~
晚上回来在网上闲逛,然后开始翻译,不过今天还是翻译了8页,奉主的名感谢天父让我成功翻译了这么多~~~现在还剩下163页!!!求主继续加添我力量让我能顺利翻译下去!~今年翻译完~嘿咻~~~加油ing~~~
啊!明天还有一件大事情咯。。。我看还是当小事情看得好。。。心里感觉很不舒服。。。等我明晚回来时再和亲们分享是什么事情。。。极晕ing~~~ 我的未来不是梦~~~啦啦啦~~~这两天在神的恩典中,终于恢复了以往的勤奋,居然翻译了20页呀!!!~~~~~~~~
感谢主,兴奋ing~~~感动ing~~~激动ing~~~
还有171页,一定要坚持住,在今年完成~~~~~~~
今年一切行动为此让路~~~~~~~~~
碎碎念飘走~~~~~~~~~~ |
|
|